helm/software/share/texmf/unicode/FAQ

   1
   2 Question: LaTeX complains about missing commands I have not used. Why?
   3
   4 Answer: The ucs package uses many macros from many packages. You have
   5 to include these into your preamble. To find out which package
   6 contains the missing macro, you can use e.g.
   7     perl discovermacro.pl \themissingmacro
   8 or
   9     perl discovermacro.pl mydocument.log
  10 or use the online version at
  11    http://www.unruh.de/DniQ/cgi/discovermacro.cgi
  12 or have a look at the human readable file
  13    ltxmacrs.txt.
  14
  15
  16
  17 Question: The package complains about the missing file uni-global.def
  18 (and other files), but they are in the TeX search path.
  19
  20 Answer: Perhaps you have put the ucs/data directory in a directory
  21 where TeX does not search recursively (e.g. your private TeX directory
  22 or the current directory). You can change this by putting the unicode
  23 package into a recursively searched directory or by putting the files
  24 in ucs/data directly into the searched directory at top level.
  25
  26
  27
  28 Question: When I try to activate options in \usepackage[...]{ucs},
  29 LaTeX complains about an option clash.
  30
  31 Answer: ucs.sty probably already got loaded via
  32 \usepackage[utf8x]{inputenc}. Try loading ucs.sty first or set the
  33 options with \SetUnicodeOption.
  34
  35
  36
  37 Question: Why is the package named ucs.sty, but the directory unicode?
  38 (Or: Why are you mixing the names of two different standards)
  39
  40 Answer: I started with unicode.sty, but there was an name clash with
  41 Sebastian Rahtz' jadetex/passivetex package. And I think, applying to
  42 practical solutions like this one, it is OK to use Unicode and UCS as
  43 synonyms. (UCS is an ISO standard, which has goals similar to those of
  44 Unicode, both standards agreed to stay compatible.)
  45
  46
  47
  48 Question: I get an "TeX capacity exceeded" error. What can I do?
  49
  50 Answer: Try the option "savemem". This will reduce the memory
  51 consumption of ucs.sty, especially if you use CJK glyphs, but will
  52 also slow down operation significantly. Or increase TeX's capacity, if
  53 this is feasible in your situation.
  54
  55
  56
  57 Question (Esperanto): LATIN SMALL LETTER H WITH CIRCUMFLEX is ugly. ^h
  58 with babel package option esperanto is not. Why?
  59
  60 Answer: esperanto.ldf has its own macro for ^h, ucs uses the standard
  61 \^h. Add
  62   \DeclareTextCompositeCommand{\^}{T1}{h}{h\llap{\^{}}}
  63   \DeclareTextCompositeCommand{\^}{OT1}{h}{h\llap{\^{}}}
  64 to your preamble, then \^h and the corresponding unicode character will
  65 yield the same as ^h.
  66
  67
  68
  69 Question: When a line of my document displayed in the TeX terminal
  70 output or logfile, the non ascii characters are replaced by garbage. Why?
  71
  72 Answer: The first possibility is, that you don't read the output with
  73 a unicode enabled terminal. The second is, that TeX replaces some
  74 bytes by ^^XX sequences. I do not know how to tell TeX which
  75 characters are to be escaped that way (tell me if you do). If no other
  76 mean helps, you can use latexout.pl which converts such output to
  77 UTF-8.